商傳媒｜記者吳安妮／綜合報導
為回應教學現場需求與讀者期待，由客家委員會補助出版，人氣圖文作家葛瑞絲創作的兩本人氣繪本—《客語字彙好EZ》與《那些客庄小時光》—即將於本月28日推出全新「海陸腔」版本，今（14）日起開放早鳥預購。延續四縣腔版本的熱烈回響，作品持續以溫暖筆觸重現真實客庄風情，並同步推出對應的一系列海陸腔教具，另加碼發行全新LINE雙語貼圖，為沉浸式客語教學提供更多元的應用素材，深化語言教育與文化傳承。
四縣腔深受學界肯定 再推海陸腔版本隆重登場
《客語字彙好EZ》與《那些客庄小時光》的四縣腔版本自推出以來，已被全台近100所中小學及圖書館採用，廣泛應用於各學習階段，深獲教師與學生肯定。許多來自海陸腔教學現場的教師反映，學生學習時因語調差異需自行轉換，若能提供原生海陸腔版本，將有助提升學習效率與親切感，促進語言與文化的深度連結，因此海陸腔版本應運而生。
《客語字彙好EZ》是專為6至7歲學齡兒童及客語初學者設計的語言入門繪本。本次推出的「海陸腔」版本，延續原作以孩子視角走入客庄日常，場景涵蓋動物園、果園、校園與家庭，搭配客語拼音與生活詞彙，引導孩子在閱讀中快樂學習。書中融入大武山意象與各地客庄盛產的特色水果，讓孩子一邊認識單字、一邊感受語言與土地之間的文化連結。
《那些客庄小時光》是一部充滿情感記憶的作品，講述女孩「阿瑞」離鄉後對家中三合院的思念。書中細膩描繪祖孫情誼與客庄風情，並埋藏許多六堆地區的文化元素，例如堂號、土地公信仰、禾坪曬榖、客庄廚房等，讓孩子在閱讀與學習過程中，潛移默化地看見家鄉的樣貌，感受客家文化的深厚底蘊。此次推出的「海陸腔」版本，透過語音轉化，讓更多孩子能親切接觸母語，是一本適合親子共讀、也觸動遊子心中鄉愁的溫暖讀物。
繪本搭配教具、貼圖 讓學習融入日常生活
此次海陸腔版本除語音更新外，也同步推出多款教學輔助教材，包括《客語字彙好EZ》的專屬字彙字卡、圖卡、大小賓果遊戲海報，以及《那些客庄小時光》的延伸圖卡教具，進一步豐富教材資源，協助教師彈性運用於課堂中。教具設計以生活場景為核心，涵蓋數字、動物、顏色、情緒、打招呼、稱謂、與水果等主題，貼近孩子的日常經驗，同時兼顧文化脈絡，幫助學生自然習得客語詞彙與語感。
此外，為推動客語更貼近年輕族群與日常應用，本次亦加碼推出全新設計的 LINE雙語貼圖【葛瑞絲的小宇宙－日常篇】，結合海陸腔與英文，讓使用者在聊天中輕鬆學習客語。貼圖內容涵蓋問候語、情緒表達與生活用語，兼具實用性與趣味性，是語言推廣的創新應用。
從台灣到國際 推動客家語言與文化傳承
知名圖文作家葛瑞絲以溫暖細膩的創作風格深受各年齡層讀者喜愛，長年參與「葛瑞絲的小宇宙」品牌內容創作，作品曾與多家國際品牌展開圖像授權與聯名合作，亦成功將商品推展至海外市場，累積豐富的國際經驗。自17歲旅居美國以來，她始終關注文化根源與自我認同的連結。近年來，在客家委員會的支持與補助下，葛瑞絲投入客語繪本創作，期望透過圖像與故事的形式，喚起更多人對客家文化的理解與共鳴，推動語言與文化的延續與傳承。
本次海陸腔版本除陸續結合國內各縣市學校、圖書館及語文推廣單位導入教學使用外，亦預計出口至新加坡、馬來西亞與香港等地，推動國際客語教育，讓海外華語地區的孩子與家庭一同認識客語之美，進一步擴大文化影響力，深化語言傳承的厚度與廣度。
感受語言的溫度，聽見家鄉的聲音。客家委員會攜手葛瑞絲邀請讀者一同走進這兩本溫暖又深具文化底蘊的繪本，讓語言學習不再只是記憶，而是一場充滿情感與認同的旅程。更多訊息可上奇點創新預購網頁查詢，下載LINE雙語貼圖【葛瑞絲的小宇宙－日常篇】。
