（德國之聲中文網）美國總統川普週三（10月1日）在「真實社群」平台上表示，再過4週，他就會跟中國國家主席習近平見面，到時候的討論重頭戲會是「大豆」。川普所說4週後的活動應是指亞太經合組織（APEC）在韓國慶州的領袖峰會，中國官方尚未證實習近平是否參加。
川普寫道：「我們國家的大豆農夫正承受傷害，因為中國只為了『談判』的理由，不願意跟我們買。」
今年初川普重返白宮不久後，再度對中國發起關稅與貿易戰；後來美中雙方大幅調降了關稅，並陸續在日內瓦、倫敦、斯德哥爾摩、馬德裡舉行了四輪貿易談判。儘管川普及美國貿易官員多次稱即將跟中國達成貿易協議，但兩邊一再延長談判期限，至今尚無較具體、實質的貿易協議成果。
中美貿易戰「休兵」之際，美國農業仍面臨高度不確定性，生計面臨考驗。
其中，大豆曾是美國對中國出口額最大的商品：根據美國大豆協會統計，去年美國出口至中國的大豆總價達126億美元，佔美國大豆出口總額的52%；然而從今年5月開始，中國對美國大豆採購卻完全降到零。
中國是全球前幾大的大豆採購國，對大豆市場具有重大影響力。今年初，川普對中國加徵高額關稅，中國隨後採取反擊，手段之一便是對美國大豆等農產品加徵34%的關稅。如今，美國大豆價格在中國失去優勢，許多中國業者也轉為尋求巴西、阿根廷的替代供應商，美國農民則陷入困境。美國大豆協會主席拉格蘭（Caleb Ragland）聲明稱，「這種挫敗令人難以承受」。
美國大豆協會呼籲川普，在美中貿易談判中，應優先考量大豆議題。該會8月曾警告道，中方的報復關稅正把美國農民「排除在最大的出口市場之外」，而且這種狀況會持續至秋季（一般為9月開始）的大豆收成期。
10月1日，川普重申想以部分美國關稅收益來補貼農民的想法，同時指責拜登政府未能落實先前跟中國的協議。2020年，川普曾跟中國簽署協議，內容包含中方應採購更多美國農產品，並擴大美國業者進入中國市場的管道；不過，後來因新冠疫情等種種因素，中國並未達成承諾購買的目標。
川普首次任內也曾向農民提供援助，當時他對中國發動的貿易戰亦重創美國大豆、豬肉等產品出口市場。2018年中期至2019年末，中國針對美國的報復關稅導致美國農業出口損失了超過270億美元。
共和黨籍的美國參議員霍文（John Hoeven）週二（9月30日）會見美國駐中國大使龐德偉（David Perdue）之後表示，不認為中國恢復進口美國大豆有具體時間表。「還有更多的討論在進行，我們要繼續施壓，直到進口恢復。與此同時應該支持我們的農夫。
DW中文有Instagram！歡迎搜尋dw.chinese，看更多深入淺出的圖文與影音報導。
© 2025年德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。
作者: 周昱君 (路透社、法新社等)
