地方

林淑雅命喪中捷事故 伍麗華曝她曾主筆「致習近平先生書」

伍麗華透露林淑雅曾主筆「致習近平先生書」。(圖:伍麗華臉書)

【紘威新聞網】

台中市南屯區文心南路建案10日發生吊臂掉落台中捷運綠線軌道的工安意外,導致行進中捷運車廂損毀,曾擔任總統府原住民族歷史正義與轉型正義委員會委員的靜宜大學法律系助理教授林淑雅不幸罹難,親友都相當錯愕難過,民進黨立委伍麗華透過臉書緬懷林淑雅,還透露林淑雅曾主筆「致習近平先生書」。

伍麗華當晚在臉書發文寫道,「悲傷、悲傷、實在太悲傷,在立法院區忙碌了一整天,直到剛剛我才知道失去了一位善良、聰明、有正義感的好朋友~林淑雅教授。我不知道該怎麼形容內心的失落,她真的很特別,是一位難得的好人。」

伍麗華回憶,「我最早是在新境界智庫認識淑雅,她是讀法律的,在靜宜大學法律系教書,又聽說她是做國際特赦組織的,我心生崇拜。我們二人常常坐隔壁,每次我們報告『原住民族學校』,她都有好多好多的回饋,展現極大興趣。」

伍麗華提到,「果然,她推動設立了靜宜大學法律學士學位學程原住民專班,又和賽德克民族議會創立了靜宜大學賽德克學程,持續朝向『國立賽德克族大學』的目標邁進。2018年我以魯凱民族議會推舉的身分進入原轉會,致力於人權關懷的淑雅教授也在。」

伍麗華指出,2019年的新年談話,中國國家主席習近平發表《告台灣同胞書》40周年談話,「不放棄武力統一」的非和平宣告,引發台灣輿論的反彈。當時原住民轉型正義的委員們,定以一篇《致習近平先生書》來回應中國,這篇文章引發熱烈迴響,主筆就是「林淑雅」。

伍麗華續指,「雖然我也提供了一些意見,但淑雅的好文采,讓整篇論述豐隆植入人心、感動許多人,大受好評。但她堅持不要告訴別人是她主筆,她說『就是大家一起寫的』。淑雅小我二歲,卻常常鼓勵我,看到我的臉書,不會在底下留言,會截圖傳line肯定我,聽到外面說我什麼,也會傳line提醒我。」

伍麗華在文末哀悼,「有一個女孩,有正義感,有理想性,謙沖自牧、虛懷若谷,待人處事謙虛退讓不與人爭,她還有好多想幫原住民族完成的事,今天因『中捷事故』嘎然而止,除了心中無限悲傷難以平復,我實在不知道該說什麼。願淑雅安息,淑雅的家人節哀,原住民族會永遠紀念、想念妳這位夥伴」。

以下為2019年1月、由林淑雅女士主筆的《台灣原住民族致中國習近平主席》全文內容:

《台灣原住民族致中國習近平主席》—林淑雅習近平先生,你不認識我們,因此你不認識台灣。

我們是台灣原住民族,生存在台灣這片母親土地上超過六千年,不是中華民族中的少數民族。我們祖先在台灣玉山、阿里山、大霸尖山、大武山、卑南主山、都蘭山以及山林、草原、深谷、溪流、島嶼、海洋流傳的故事明白顯示:台灣是原住民族的傳統領域,也是原住民族世世代代用生命守護的祖靈土地,不是中國的領土。

台灣原住民族見證著來到島嶼的西班牙人、荷蘭人、鄭氏王朝、清帝國、日本國、中華民國的言行,我們跟荷蘭人簽過契約、跟美國人簽過和平協議,對抗過每一個侵略我們土地的外來民族與帝國主義,也受到後來殖民國家的武力鎮壓、威權統治,從被稱番人到台灣原來的主人,原住民族更推動著國家走上人權、民主、自由的轉變歷程。千百年來,我們仍在這裡,從未放棄我們的自然主權。

習近平先生,你不懂尊嚴,因此誤會了偉大。

在我們母親土地上建立起來的主權國家台灣,我們並不滿意,因為原住民族的歷史正義與轉型正義才剛剛開始被這個國家重視,台灣島上的多元民族、多元文化、多元歷史觀才剛剛開始受到這個國家肯定。但,這也是我們與所有認同台灣土地的其他族群努力形塑的國家,是不同族群正在理解彼此痛苦經歷的國家,是我們可以大聲用自己語言說自己故事的國家。我們在母親土地上自己決定想要什麼樣的國家,並積極改造它,這是尊嚴。無論人口數是300多人的卡那卡那富族,還是21萬多人的阿美族,我們每一個原住民族都有平等的自決權,這是尊嚴。

習近平先生代表中國政府所推銷的單一文化價值、統一、強權,並不偉大也不令人嚮往。對土地謙卑、尊重其他生命、與各族群共存共好,才是我們的信念。

習近平先生,人不應該傷害別人,無論這個人跟自己多麼不一樣。

習先生代表中國政府的談話,強調以武力為後盾,堅持統一台灣、實施一國兩制,並表示不會傷害同為中國人的人。但暴力是不對的,無論是不是中國人,都不應該遭到傷害。我們已經看到藏族、維吾爾族成為「中國人」之後,在「民族自治區」遭遇文化、語言、信仰的滅絕。我們看到一國兩制之下的香港人民,快速失去民主與自由。我們看到中國人民,甚至無法說出或捍衛自己的基本人權。

習先生,暴力無法帶來和平,Misawacu hanizaay masasu takid(欺侮別人的人也會受到同樣的報應;撒奇萊雅族古諺)。請帶領你的國家邁向真正的文明,停止武力恫嚇台灣人民,致力讓中國人民享有人權與自由。

習近平先生,台灣原住民族與台灣的主體性,拒絕威脅也不退讓。

台灣的國家未來,是母親土地上所有族群的自主決定,包括台灣原住民族在內。同時,沒有經過原住民族行使集體自決權之前,任何政府、政黨、團體都不得與外來勢力及國家協商,將原住民族的傳統領域併入他國領土或成為他國實質管理的範圍。這是我們守護母親土地的決心,台灣原住民族堅持了數千年,也會繼續堅持下去。

如果有一天,中國放棄扭曲的歷史觀、民族觀、國家觀,樂意成為我們的善良鄰居,而不是強行要當我們的父母。那個時候,我們會誠心舉杯,敬中國這個鄰居一杯小米酒。pasola xmnx na mansonsou!(願您每回呼吸都順暢;鄒族語)

作者:(原轉會22族群代表共同聲明)

浦忠成(鄒族)、馬千里Mateli Sawawan(卑南族)、Magaitan.Lhkatafatu(邵族)、伍麗華Saidai Tarovecahe(魯凱族)、夏錦龍Obay.Ataw.Hayawan(賽夏族)、Eleng Tjaljimaraw(排灣族)、鴻義章Upay Kanasaw(阿美族)、曾華德 集福祿萬(排灣族)、林碧霞Afas Falah(阿美族)、帖喇.尤道Teyra Yudaw(太魯閣族)、伊斯坦大.貝雅夫.正福Istanda.Paingav.Cengfu(布農族)、伊央.撒耘Yiyang Sayion(撒奇萊雅族)、吳新光voe-uyongana(鄒族)、潘經偉(馬卡道族)、孔賢傑’Avia Kanpanena(卡那卡那富族)、Uma Talavan萬淑娟(西拉雅族)、潘杰Watan Teymu(賽德克族)、陳金萬(凱達格蘭族)、謝宗修Buya.Batu(噶瑪蘭族)、葛新雄(拉阿魯哇族)、蘇美琅Savi Takisvilainan(布農族)、吳雪月(阿美族)。

延伸閱讀:聽到「台灣」秒變臉 台灣制憲基金會批侯友宜「不要當一中答錄機」

延伸閱讀:郭台銘與侯友宜的異同

延伸閱讀:【人物專訪】一輩子只做好一件事的政治操盤手林宜正

The post 林淑雅命喪中捷事故 伍麗華曝她曾主筆「致習近平先生書」 first appeared on 紘威新聞網.

相關文章